{# canonical_base is the OWNING tenant's origin: all 16 Peasy domains serve the same catalogue, so a page rendered by a non-owner points its canonical at the owner instead of competing with it. Falls back to this site for static/self-owned pages. #}
🍋
Menu
Education

Creating Multilingual Learning Materials

International schools and language programs produce learning materials in multiple languages. The same content needs to be formatted consistently across languages, even when text length varies significantly between translations.

Workflow

  1. Prepare the source content in the primary language and export as PDF
  2. Translate the content and export each language version as a separate PDF
  3. Use the PDF Page Organizer to ensure page counts and section breaks are consistent across versions
  4. Use PDF Metadata Editor to tag each version with the correct language identifier
  5. Use PDF Compression to optimize all versions for digital distribution
  6. Upload each language version to the LMS with proper labeling

Recommended Tools

Recommended Formats

Related Guides