🍋
Menu
32 glossary terms

शब्दावली

तकनीकी शब्दों की व्याख्या — फ़ाइल फ़ॉर्मेट से लेकर एन्क्रिप्शन एल्गोरिदम तक।

AcroForm

Acrobat Form Technology

The standard interactive form technology in PDF documents, supporting text fields, checkboxes, radio buttons, and digital signatures.

PDF

Annotation

Annotation (PDF Markup Element)

एक मार्कअप या विज़ुअल तत्व जो PDF पेज के कंटेंट पर ओवरले होता है, बिना मूल दस्तावेज़ डेटा को बदले अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है।

PDF

Content Stream

PDF Content Stream

A sequence of operators and operands in a PDF that describe the appearance of text, graphics, and images on a page.

PDF

Linearization

Linearization (Fast Web View)

PDF दस्तावेज़ों में एक अनुकूलन तकनीक जो पूरी फ़ाइल डाउनलोड पूरी होने से पहले वेब ब्राउज़र में पहला पेज प्रदर्शित करने की अनुमति देती है।

PDF

PDF

PDF (Portable Document Format)

Adobe द्वारा बनाया गया एक सार्वभौमिक फ़ाइल फ़ॉर्मेट जो किसी दस्तावेज़ का सटीक लेआउट, फ़ॉन्ट और ग्राफ़िक्स को संरक्षित रखता है — इसे देखने के लिए उपयोग किए गए सॉफ़्टवेयर, हार्डवेयर या ऑपरेटिंग सिस्टम से स्वतंत्र।

PDF

PDF Signature

Digital PDF Signature

A cryptographic signature embedded in a PDF that verifies the signer's identity and ensures the document hasn't been altered.

PDF

PDF/VT

PDF for Variable and Transactional Printing

A PDF standard (ISO 16612-2) optimized for high-volume variable-data printing like personalized marketing and invoices.

PDF

PDF/A

PDF/A (PDF for Archival)

PDF का एक ISO-मानकीकृत संस्करण जो विशेष रूप से इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ों के दीर्घकालिक डिजिटल संरक्षण के लिए डिज़ाइन किया गया है। PDF/A सुनिश्चित करता है कि फ़ाइलें स्व-निहित रहें और भविष्य में भी समान रूप से देखी जा सकें।

PDF

OCR

OCR (Optical Character Recognition)

एक तकनीक जो मुद्रित या हस्तलिखित पाठ की छवियों का विश्लेषण करती है और उन्हें मशीन-पठनीय, संपादन योग्य पाठ में परिवर्तित करती है।

PDF

Page Tree

Page Tree (PDF Page Hierarchy)

एक पदानुक्रमिक संरचना जो PDF में सभी पेजों को व्यवस्थित करती है, जिससे PDF व्यूअर लंबे दस्तावेज़ों में भी किसी भी पेज तक तेज़ी से पहुंच सकते हैं।

PDF

Form Field

Form Field (Interactive PDF Element)

PDF दस्तावेज़ में एक इंटरैक्टिव तत्व जो उपयोगकर्ताओं को सीधे फ़ाइल में डेटा दर्ज, चयन या टॉगल करने की अनुमति देता है।

PDF

Bookmark

Bookmark (PDF Outline Entry)

PDF दस्तावेज़ में एक नेविगेशन सहायता जो आउटलाइन पैनल में एक क्लिक करने योग्य एंट्री बनाती है, जिससे पाठक सीधे किसी विशिष्ट सेक्शन में जा सकते हैं।

PDF

Redaction

Redaction (Permanent Content Removal)

PDF से संवेदनशील जानकारी को स्थायी रूप से हटाने की प्रक्रिया, जिससे रिडैक्ट किया गया कंटेंट किसी भी माध्यम से पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता।

PDF

Encryption

Encryption (Data Protection)

गणितीय एल्गोरिदम का उपयोग करके डेटा को अपठनीय रूप में बदलने की प्रक्रिया, जिससे केवल सही डिक्रिप्शन कुंजी वाले अधिकृत पक्ष ही मूल कंटेंट तक पहुंच सकें।

PDF

Bates Numbering

Bates Numbering (Legal Document Stamping)

PDF दस्तावेज़ों पर अनुक्रमिक संख्यात्मक या अल्फ़ान्यूमेरिक पहचानकर्ता लगाने की एक पेशेवर प्रणाली, जिसका उपयोग मुख्य रूप से कानूनी और व्यावसायिक वातावरण में किया जाता है।

PDF

Watermark

Watermark (Document Overlay Mark)

एक अर्ध-पारदर्शी टेक्स्ट या इमेज जो दस्तावेज़ पेज के कंटेंट पर ओवरले होती है, जिसका उपयोग आमतौर पर स्वामित्व, गोपनीयता या ड्राफ्ट स्थिति दर्शाने के लिए किया जाता है।

PDF

Tagged PDF

Tagged PDF (Accessible PDF Structure)

एक PDF जिसमें सिमेंटिक टैग शामिल हैं जो दस्तावेज़ की तार्किक संरचना का वर्णन करते हैं, जिससे यह स्क्रीन रीडर, रीफ्लो व्यूअर और सर्च इंजन के लिए सुलभ हो जाता है।

PDF

PDF/X

PDF/X (PDF for Print Exchange)

एक ISO-मानकीकृत PDF उपसमूह जो प्रिंट प्रीप्रेस उत्पादन के लिए अनुकूलित है, जो विश्वसनीय कलर रिप्रोडक्शन और प्रिंट आउटपुट सुनिश्चित करता है।

PDF

PDF Redaction

PDF Content Redaction

The permanent removal of sensitive text or images from a PDF, replacing content with black boxes and removing underlying data.

PDF

PDF Portfolio

PDF Portfolio Package

A PDF container that bundles multiple files of different formats into a single organized PDF document.

PDF

PDF/E

PDF for Engineering

A PDF standard (ISO 24517) optimized for engineering workflows, supporting 3D artwork, geospatial data, and interactive content.

PDF

Font Embedding

PDF Font Embedding

Including font data within a PDF file so the document renders correctly regardless of fonts installed on the viewer's system.

PDF

XFA

XML Forms Architecture

A legacy Adobe XML-based form technology in PDF that supports dynamic layouts and rich form logic, deprecated in PDF 2.0.

PDF

PDF Optimizer

PDF File Optimizer

A tool that reduces PDF file size by compressing images, removing unused objects, and optimizing the document structure.

PDF

Color Management (PDF)

PDF Color Management

The use of ICC color profiles and output intents in PDF to ensure consistent color reproduction across devices and print workflows.

PDF

Incremental Save

PDF Incremental Save

A PDF update method that appends changes to the end of the file without rewriting the entire document, preserving digital signatures.

PDF

Cross-Reference Table

Cross-Reference Table (PDF xref)

PDF फ़ाइल में एक आंतरिक डेटा संरचना जो दस्तावेज़ के भीतर हर ऑब्जेक्ट (टेक्स्ट, इमेज, फ़ॉन्ट) के सटीक बाइट स्थान को रिकॉर्ड करती है।

PDF

PDF/UA

PDF/Universal Accessibility

An ISO standard (14289) ensuring PDF documents are accessible to people using assistive technology like screen readers.

PDF

Document Catalog

Document Catalog (PDF Root Object)

PDF फ़ाइल में मूल ऑब्जेक्ट जो दस्तावेज़ की सभी शीर्ष-स्तरीय जानकारी के लिए प्रवेश बिंदु के रूप में कार्य करता है।

PDF

Digital Signature

Digital Signature (Cryptographic Authentication)

एक गणितीय प्रमाण जो एक PDF दस्तावेज़ की प्रामाणिकता और अखंडता को सत्यापित करता है, यह सुनिश्चित करता है कि फ़ाइल हस्ताक्षर किए जाने के बाद से छेड़छाड़ नहीं की गई है।

PDF

Flattening

Flattening (PDF Layer Merging)

PDF दस्तावेज़ में कई अलग-अलग लेयर, एनोटेशन और फ़ॉर्म फ़ील्ड को एक ही सपाट, गैर-संपादन योग्य पेज कंटेंट में मर्ज करने की प्रक्रिया।

PDF

PDF Layers

PDF Optional Content Groups

Named visibility layers in a PDF that allow content to be shown or hidden, used in CAD drawings and multilingual documents.

PDF